He escaped from a disorderly , comfortless home into a wealthy , respectable one .
他从一个混乱而无安慰的家庭逃到一个富有而又受人尊敬的家庭。
The little girl sat cold and comfortless , with the burnt match in her hand .
她坐在那儿,手里捏着那烧过的火柴,又回到了寒冷和孤单之中。
Rain began to pour down from a black and comfortless sky .
瓢泼的雨水开始从漆黑不安的天上落下来。
At three I left the workhouse kitchen and went back to the spike . The , boredom in that crowded , comfortless room was now unbearable .
下午三点钟,我离开贫民院的厨房,回到收容站,越发感觉食堂里拥挤不堪,乏味和烦闷让人崩溃。
Through long years of wearisome and comfortless striving -- years of rigorous self-denial , of reproach and humiliation -- wesley had steadfastly adhered to his one purpose of seeking god .