Israel 's system of proportional voting has given the settlers and zealots a chokehold over politics .
以色列的比例投票制使得定居者和狂热者在政治上打起割喉战。
The high arctic will become just such a strategic chokehold , with huge natural resources to boot .
高纬度北极地区将变成一处类似的战略要地,脚下踩着庞大的自然资源。
Zhang yi , a shanghai-based partner at the king & wood law firm , said in an analysis that the 36 rules would do little to reduce the chokehold state enterprises have on many industries .