And you , of course , may find that your attraction to her ceases once the possibility of a sexual relationship becomes a reality .
当然了,一旦你们这样性关系的可能性变成现实,你可能也会发现她对你的吸引就立刻消失了。
And in virtual reality , the outside world and all its inhabitant effectively ceases to exist .
在虚拟现实中,外部世界和及其所有居民有效的停止了存在。
When you enjoy loving your neighbor it ceases to be a virtue .
当你以热爱你的邻居为乐,这就不再是一个美德了。
An elite schooling , for example , ceases to be so if it is provided to everyone .
拿精英教育来说,如果面向大众的话,那它就不再名副其实了。
When our life ceases to be inward and private , conversation degenerates into mere gossip .
当我们的生活不再是发自内心和自我,谈话就沦为了流言蜚语。
There are so many stunning landscapes on earth , yet nature never ceases to amaze .
地球上有这么多迷人的风景,但大自然从未停止过给人惊喜。
In doing so , it becomes more indebted to foreigners until the risk-free asset ceases to be risk-free .
在此过程中,这个国家对他国的负债会越来越重,直到无风险资产不再没有风险。
Nato ministers meeting in brussels on thursday said the bombing campaign in libya will continue until armed resistance to the new pro-western regime ceases .