Prosecutors are cagey about discussing whether there are many more charges to be mined from mr rajaratnam 's network .
公诉人小心翼翼地讨论着是否能从拉贾拉特南的人际网络中挖掘出更多的应受指控的不法分子。
No , a cagey prick like him giving away power of attorney ?
不会像他这样一个老奸巨猾的混蛋会放弃代理权吗?
She 's very cagey about her past life .
她对她过去的生活是讳莫如深的。
Quasars are cagey characters , however .
无论如何,类星体是非常灵敏的家伙。
Only the fishermen really know their source , and they may be cagey about revealing it , for illegal fishing is rampant .
因为非法捕鱼猖獗,实际只有渔民真正了解鱼的来源,他们可能会对此守口如瓶。
It made sense to be cagey , even though crawling while carrying tools and explosives was awkward and uncomfortable .
还是小心谨慎点为妙,尽管带着工具和炸药在地上爬,行动不便而且很不舒服。
Mitt romney 's criminal-justice record is thinner but clearer : he seems to be a standard law-and-order candidate , though his campaign has been cagey about answering detailed questions in this area .
Listed firms must follow strict rules , publishing quarterly results but otherwise being cagey , since no individual investor may receive important information before the general public .