Luckily for the soldier the victim turned out to be a brigand wanted by the police .
那士兵算是走运:死者原来被警方通缉,是个土匪。
He had guarded the flocks among the mountains , and from a shepherd he had slipped into a brigand .
他在山里看守过牛羊,从牧人变成了强盗。
Standing before the tribunal of history is one brigand named france and the other named great britain .
在历史面前,这两个强盗一个叫法国,另一个叫英国。
" I almost hesitated , though , " replied the sailor ; " you looked more like a brigand than an honest man , with your beard six inches , and your hair a foot long . "