Moscow declared the russian-allied breakaway georgian territory of abkhazia an independent nation after the war and sent thousands of troops there .
战后莫斯科声明,俄联盟分离原属格鲁吉亚领土的阿布哈兹为独立国家,并向该地区派遣了数千地面部队。
The country 's most famous politician , aung san suu kyi , is barred from running , along with over 2000 other political prisoners . In protest , her national league for democracy ( nld ) will not contest the election , although a breakaway party will .
Ecuador is thinking of joining nicaragua and venezuela in recognising the independence of the breakaway georgian territories of abkhazia and south ossetia in the hope of getting russian government loans .
But georgian officials are openly gleeful over moscow 's diplomatic isolation , as its friends decline to join the kremlin in recognizing the independence of two breakaway georgian regions .
That gives germany more diplomatic space . It is working with poland and ukraine to broker a deal between the moldovan government and the breakaway region of transdniestria .
As then secretary of state colin powell had warned him , the united states would not go to war with russia over a breakaway province in the southern caucasus .
The independence of the breakaway georgian region was recognised by russia after its short war with georgia in august 2008 .
在2008年8月俄格战争后,俄罗斯承认这个格鲁吉亚分离地区独立。
Mccormack says the united states is concerned about russia 's decision to keep thousands of soldiers in both breakaway regions .
麦科马克说,美国对俄罗斯决意让数千名军人留驻这些分离地区感到忧虑。
However , as the war in 2008 between russia and georgia over the breakaway territory of south ossetia showed , ice can melt quickly .
但是2008年俄罗斯与格鲁吉亚就南奥塞梯分离领土问题开战,这表明坚冰也会很快融化。
And while the georgia adventure may have scared the neighbours , russia 's support for separatists in south ossetia and abkhazia risks emboldening its own would-be breakaway regions , notably in the north caucasus .