When we follow our own thoughts too closely , we can lose our bearings , as our inner chatter drowns out common sense .
我们太过于按思维行事,很可能会迷失方向,因为我们内心的小九九会置常识于不顾。
Other groups across the region have become world leaders , from skf in bearings to husqvarna in chainsaws .
从skf的轴承到husqvarna的链锯,整个区域内的其它集团也已成为全球霸主。
Maybe she was getting her bearings , calculating how far out they were .
或许她在寻找方位,在计算他们离城市有多远。
When I finally found my bearings , I was standing on congress avenue , out of breath , smeared up and down with grass stains and dog shit .
当我终于能确定方向时,我发现自己在国会大街上,上气不接下气,草渍和狗屎全身都是。
Skf of sweden , the biggest maker of industrial bearings , places a similar emphasis on adaptability .
全球最大工业轴承制造商瑞典skf公司同样注重适应性。
Yang designed a dashboard mount filled with steel ball bearings and lined with silicon .
杨全国设计了一种以钢珠轴承填充并以硅衬底的仪表盘座架。
His team 's new design eliminates the need for anything rigid , such as bearings or gears .
安德森团队的新设计则不需要任何刚性部件,如轴承和齿轮。
Other possible reasons include problems with the oil pump , rod and main bearing clearances , camshaft end play , or cam bearings and lifters .
其他可能的原因包括油泵问题,杆和柱轴承之间的空隙,凸轮轴停止工作或者凸轮的方位和升降等。
At first he had tried to keep it in the basement ; but the tribe of silva , loosening the bearings and puncturing the tires , had driven him out .
最初他试过把它放在地下室里,可是西尔伐家的娃娃们却把轴承弄松,把轮胎扎破,把他赶了出去。
In this case the basis of the requirements should be reviewed and , if necessary , the overall system of superstructure and bearings should be re-evaluated before repeating the bearing selection process .