Even the fiercest british critics of the eu are astonished by the speed at which things are moving .
就连对欧盟持最强烈批评态度的英国舆论也对事态的发展速度感到惊讶。
I think you 'll be astonished at how powerful this concept is when put into action .
我坚信当你落实到行动时,你会因为这条原理的巨大作用而感到惊讶。
My brother took me to an antique market and I was so astonished to see these objects .
我哥哥带我到一个古玩市场,看到那些东西后,我惊讶无比。
In violation of natural laws , jesus was again breathing and walking among his astonished disciples .
违反了自然规律的耶稣再次呼吸并且行走于他惊讶的门徒之中。
In the cin ema icould not suppress an embarrassingly loud sob when the beast , astonished , murmurs to the beauty , " you came back , belle ; you came back . "