Even after sweeping reforms , however , the renminbi 's ascendance would not be guaranteed .
然而,即便在大刀阔斧地改革之后,也不能保证人民币获得优势地位。
This ascendance poses new challenges for u. s.friends and interests in the region and raises the strategic stakes for the united states .
这种崛起向美国在东亚地区的盟友和利益提出了新的挑战,对美国亦提高了战略上的风险。
From the demented new laws surrounding hedge funds and private equity proposed by the european union , to the 50 per cent-plus income tax rates introduced in the uk , to the nationalisation of chrysler , socialism is in the ascendance .