Back in the 18th arrondissement , not far from the cobbled streets of montmartre , france 's secular principles seem neater in theory than in practice .
反观巴黎18区,在蒙马特鹅卵石街区不远处,法国世俗原则在理论上似乎比实践中更有效。
Until recently , two vast competing public renovation projects in paris stared squarely at each other across the avenue winston churchill , in the capital 's smart 8th arrondissement .
最近,在巴黎漂亮的第八区,邱吉尔大道的两侧,两个正对着的大型公众设施重建项目进行得如火如荼。
The combination of these two elements give this area a quaint , provincial atmosphere , and it is easy to forget that the old boundaries of the charonne village now form the eastern half of the city 's densely populated 20th arrondissement .
Mr. jottras 's record sale happened last year and was for the hotel de bourbon-conde , a mansion with an inner courtyard , garden and private chapel , in the seventh arrondissement on the left bank .