Modern test stand with electronic strain gauge measuring systems and large analogue readouts .
具有电子应变片测量系统和较大模拟读数显示的现代化检测台。
Ofcom will auction off the frequency currently used by analogue television broadcasts in 2010 , handing it over for use by mobile operators .
通信管理局将在2010年拍卖现在由模拟电视广播使用的频率,将它移交给手机运营商。
Install analogue storage battery , confect electrolyte on the spot and daily maintenance theory .
模拟蓄电池组的安装,现场配制电解液,理论回答日常维护相结合。
Most television stations will use backup antennas during the transition while their old analogue ones are taken down from their towers and replaced with new digital masts .
大多数电视台都会在转换过程中使用备用天线,从发射塔卸下老式的模拟天线,而代之以新的数字天线塔杆。
In over-the-air vhf broadcasting , the channel between two analogue stations had to be left unused so that it would not interfere with adjacent ones .
因为甚高频无线广播中,两个模拟频点之间的频道必须留着不用,为的是不干扰邻近频道。
Nucleoside analogue treatment should be monitored to detect primary non-response and virological breakthrough .
核苷类似物治疗需要检测初始无应答和病毒突破。
Political analogue : there is a class of experts who train the people by ruling them , and whose reasons for ruling are not disclosed to citizens .
政治模型:有些人精于统治之术成为统治者,但是他们统治人民的原因却秘而不宣。
In effect , the ecb would act as an analogue international monetary fund ( imf ) for euro member countries .
事实上,欧洲央行应当在欧元会员国之间扮演一个模拟的国际货币基金组织(imf)的角色。
Research on impermeability of aquiclude is the key to realizing mining without destroying water resource under shallow buried condition and analogue simulation is an important method for that .
隔水层的采动隔水性研究是实现浅埋煤层保水开采的关键,物理相似模拟是研究的重要手段。
No phone , no address book , no music : it was as though I 'd left the modern world behind at sunan airport and stepped back in time to a seemingly prehistoric analogue era .