The business schools and the che are in discussions to find an amicable solution to the debate .
各商学院和南非高等教育委员会目前正展开讨论,希望为这场辩论找到一个友好的解决方案。
The couple separated around 2008 and their divorce , which mr. remis contends was amicable , was finalized in 2010 .
这对夫妇在2008年左右分居,2010年离婚(雷米斯称之为友好分手)。
Mr shaiken thinks this is fairly likely , so long as ford and chrysler reach similarly amicable deals with the uaw .
赛肯认为,要是福特和克莱斯勒也与联合汽车工人工会达成类似的友好协定的话,这种想法很有可能实现。
President lee myung-bak has been at pains to present an amicable face to foreign business since his election .
自从上任以来,李明博总统对外商费尽心机地装出一副友好面孔。
Wenming means ' civilized ' and the dispute appears headed for an amicable resolution .
公司名叫“文明”,这场争端看来也将得到友好解决。
In japan , daisies are believed to symbolize an " amicable or platonic relationship . "
雏菊在日本象征着“友好的情谊,或者柏拉图式的理想关系”。
Advocates of a break-up imagine an amicable split . Each government would decree that all domestic contracts-deposits and loans , prices and pay-should switch into a new currency .
While the two sides look for an amicable solution to the problem , baidu said it was aiming to work more closely with writers and authors in the future .
当双方寻求一个友好的问题解决方案时,百度声称它是为了未来能与作家和作者们更加紧密的合作。
However , the nature of those relationships may not have been amicable , according to team member sally may , a rock art expert from griffith university .
然而,来自格里菲斯大学的岩石艺术专家,团队成员sallymay说,这种联系的性质可能并不是友好的。
" I hope that we can find an amicable solution to this issue through the consultation process , " she said in a statement .