Steven paul jobs was born in los altos , california , in 1955 , the illegitimate child of a syrian professor of political science and a us speech therapist .
Trustee and former president , the david and lucile packard foundation , and chair , senior policy advisory council ( los altos , ca , usa )
派克德基金会理事、前任主席;高级政策顾问委员会主席(美国加利福尼亚州洛斯安东市市)
Ask los altos hills residents amy shantz , 10 , and sister amanda , 8 , about their ethnic identity and they will say they 're chinese american .
当问及洛斯阿尔托斯山的居民十岁的艾米山兹和八岁的妹妹阿曼达的种族身份时,她们会说自己是华裔。
Wilson vega and his family live in altos de cazuca , colombia , a community criss-crossed with dirt roads .
威尔逊维加(wilsonvega)和他的家人住在哥伦比亚,奥图斯德卡组卡,一个土路纵横交错的社区。
Servicenow : when facebook 's it workers aren 't day-dreaming about cashing in and buying a mansion in los altos hills , they 're using servicenow 's cloud-based it management software to track problems , manage costs and even develop apps .
As we took altos computer public , co-founder david jackson and I sat down to reflect on how we had managed to build what at the time was one of the fastest-growing companies in america .
The next generation of business computer was being developed on entirely different lines by two long-haired guys called steve in a garage in los altos .
下一代的商用电脑是两个叫史蒂夫的长发青年在洛斯奥拓斯的一间车库里开发的。
When he graduated from high school in los altos in 1972 , he said , " the very strong scent of the 1960s was still there . "
1972年他从洛斯拉图斯的高中毕业时,曾说过,“60年代那种浓烈的气息还在那里挥之不去。”
Starting out in the jobs family garage in los altos , they moved the company to a small office in cupertino shortly thereafter .