stele怎么读,stele的音标和真人发音
英音  ['sti:lɪ]    
美音 ['sti:lɪ]    

stele是什么意思,stele的意思是

n.石碑,石柱,匾额;墙刻;碑碣;中柱
星级词汇:

stele 的用法和双语例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释

The stele was found in an annex to what is most likely kuttamuwa 's house , in a residential district outside the city 's royal citadel and acropolis .
这块石碑发现于极可能是kuttamuwa家的附属房间里,位于皇室堡垒和卫城之外的一个居民区中。
But the part that is causing the greatest stir is a line explaining that one of the offerings was " a ram for my soul that is in this stele . "
但是带来最大震撼的,是这样一行文字,它解释其中一件祭品是“公羊代表融入石碑中的我的灵魂”。
Working in the area were two graduate students specializing in northwest semitic philology , samuel boyd and benjamin thomas , who had just taken a course in exactly the kind of inscription and dialect on the stele .
在这片区域工作的两位毕业生,是专攻西北闪米特语言学的塞缪尔.博伊德和本杰明.托马斯,他们刚刚承担了一项课题,准确的解读石碑上的碑文和土语。
The base of a pedestaled stone bowl was found near the stele , in the annex to kuttamuwa 's house . It is nearly identical to the one depicted in the monument ( middle object on the table ) , which held duck for the deceased 's funerary feast .
高脚石碗的基座在石碑附近发现,他几乎和石碑中所刻画的一样(桌子上中间的物品),它为死者的葬礼宴会安置着鸭肉。
Read right to left , top to bottom , the text states that kuttamuwa fashioned the stele during his lifetime , and that at its inauguration in the mortuary chapel offerings were made to various gods , including the storm-god hadad and the sun-god shamash .
这篇碑文从右至左,从上到下,陈述了kuttamuwa在生前铸造了这块石碑,并且在石碑落成的典礼上,摆满了敬献众神的祭品,包括风暴之神hadad和太阳神沙玛什。
In addition , the stele is providing invaluable information about the social dimension at the site .
另外,在当时的社会规模方面,石碑为我们提供了非常宝贵的信息。
The stele was discovered in an annex to kuttamuwa 's house in a residential district outside the royal citadel .
石碑在kuttamuwa家的附属房间中发现,他的家位于皇室卫城外的居民区。
The stele lay fewer than eight inches below the surface of a wheat field that had been farmed for generations .
这块石碑位于地面以下不到8英尺,在它之上是一块世代耕种的麦田。
Schloen 's team dug a probe trench around the stele and left a layer of soil over the decorated surface to protect it .
舒隆的团队在石碑周围挖了一条用于探查的地沟,并且在石碑的表明留下一层土壤以保护它。