It is believed that it inhibits an enzyme that promotes cell proliferation in tumours .
研究人员认为阿司匹林阻碍了一种在肿瘤内部促进细胞增殖的酶的活动。
A proliferation of patents harms the public in three ways .
专利扩散会在三点上给公众带来危害。
Jq1 , they found , shut down myc-activated genes and slowed the proliferation of myeloma cells .
他们发现,jq1关闭了激活myc的基因,减缓了骨髓瘤细胞的增殖。
Resveratrol may clear the body of cancer-causing free radicals , reduce cell proliferation and work as an anti-inflammatory .
白藜芦醇可以清除人体内的致癌自由基,减少细胞的增殖及消炎工作。
The proliferation of channels means that americans watch less tv news than they did in the pre-cable era .
渠道的增殖意味着美国人将比他们在之前的预电缆时代花更少的时候看电视新闻。
Since iraq , mr bush has tried to build coalitions against proliferation .
在伊拉克之后,布什就试图建立联盟来打击核扩散。
The problem has worsened since the proliferation of digital information has made discovery more complicated and expensive .
数字信息的激增让其过程更加复杂也更加昂贵,使得这一问题进一步恶化。
The recent proliferation of wealth-management products amounts to a de-facto liberalisation of interest rates , ms chu argues .
近期理财产品的激增相当于是一个实际上的利率自由化,朱女士争论说。
The latter would involve the proliferation of bilateral payment agreements , even weaker global governance and heightened risk of economic fragmentation .
后者将意味着双边支付协议的激增、全球治理质量的进一步下降与经济分裂风险的加大。
The assertion that the widespread proliferation is unavoidable could become a self-fulfilling prophecy .