Persistent research has found much fresh evidence in italian and maltese archives .
持续不断的研究在意大利和马耳他的档案中找到了新的证据。
" I must tell you that I have not come to any decided opinion respecting him , but I think him a maltese . "
“我只能告诉您,我对他还没有什么明确的看法。但我认为他可能是个马耳他人。”
Earlier this year a swedish cigarette company disclosed that a maltese businessman had tried to use his contacts with mr dalli to skew future laws .
今年年初,一家瑞典烟草公司揭露,一位马耳他商人试图利用他和达利签订的合约来影响未来的立法。
Well , three quarters of maltese and two thirds of poles go to church once a week : just 3 % of danes do the same .
然而,四分之三的马耳他人和三分之二的波兰人每周去教堂一次,只有3%的丹麦人能做到这一点。
As a prosecutor in sicily began investigating the incident , italy 's foreign minister , franco frattini , outraged the maltese government by suggesting that it should limit malta 's territorial waters because it could not patrol them properly .