Voters seem increasingly indifferent to politics .
选民们对于政治似乎日趋冷漠。
Businessfolk are split over whether he dislikes capitalism or is merely indifferent to it .
商业人士在奥巴马是讨厌资本主义还是对资本主义冷漠的问题上产生了分歧。
But they were frequently indifferent to moral concerns and often used violence against non-allies .
但他们经常对人们关心的道德问题冷漠,对非盟友国家使用暴力。
A callous and indifferent mother , passion 's unusual behavior took a violent turn .
一位无情冷漠的妈妈,派森的不寻常的行为导致了强烈的变化。
If monetary policy seems indifferent to the economy , then fiscal policy is downright truculent .
如果说货币政策对经济无关紧要的话,那财政政策可就完全是贻害无穷了。
Most acts , it is true , are considered morally indifferent , provided a man is not a slave or in a semiservile condition .
诚然,人们认为多数行为在道德上是无关紧要的,只要一个人不是奴隶或处于半奴役的状况。
Some universities will have to specialise to survive-perhaps dropping indifferent lecturing or teaching to concentrate on something else , such as brilliantly set and marked examinations .