Companies usually deduct the cost of the inputs from the final purchase price .
公司通常会从最终收购价格中扣除成本。
The boldest proposal would let businesses deduct the full cost of investment against their taxes next year instead of over three or more years .
最大胆的提案是让企业在投资第二年,而不是之后的三年或者更久,从税收中扣除全额投资成本。
The investment tax credit could cost $ 200 billion in the first two years but just $ 30 billion over ten years since businesses will have less to deduct later on .
Japanese banks must deduct a percentage of certain unrealised losses from their shareholdings from their tier-one capital .
日本银行必须要从其所持股权和一级资本中扣除一定比例的未变现亏损。
As recently as 15 years ago , business people in some european countries were able to deduct bribes from their tax bills .
仅仅15年前,欧洲国家的人们还可以从报税单中扣除贿金。
And if you bought a new car last year you can deduct the state and local sales taxes you paid on that car .
如果你在去年买了一辆新车,你能扣除国家和当地的车辆销售税。
Firms would be allowed to deduct immediately the cost of all spending on long-term equipment rather than depreciate it over time .
并且企业将被允许直接从成本中扣除长期设备的支出,而不是逐年折旧。
Deduct these items and the net flow of fdi into india last fiscal year was probably under $ 30 billion , not nearly enough to justify complacency .
扣除这些项目之后,印度上个财政年度吸收的净对外投资量可能低于300亿美元,远不足以沾沾自喜。
But when you deduct inflation-to reflect the current slowdown I looked at the annualized six-month rate-the average ' real ' interest rate was less than 12 % .
为了反应当前的放缓,当扣除通胀因素后,我关注了六个月的年率,“实际”平均利率不到12%。
Vivendi 's tax regime , which allows the company to deduct losses incurred abroad from domestic profit , won 't be renewed when it expires at the end of 2011 , french daily la tribune reported , citing unidentified people .