That has left everyone from finance minister or central banker to small investor or pension holder bereft of an intellectual compass , dazed and confused .
从财政部长和央行行长、到小型投资者和养老金持有人,每个人都因此失去了智力罗盘,变得茫然和困惑。
He felt dazed after the bad news .
听到那不幸的消息,他感到一阵晕眩。
Particularly after each physical education class when he looked at the sweat-soaked back of a boy he liked he felt dazed .
尤其是每次体育课后,看着他喜欢的男生那汗水浸透的背心时,头脑一片晕眩。
He was dazed by the defeat .
他被失败弄得恍惚不清。
He looked dazed and wrung his hands .
他显得惶惑,绞着双手。
He appeared dazed but said nothing .
他目瞪口呆,什么话也说不出来。
He seemed dazed and confused .
他好像被搞糊涂了。
A blow on the head dazed him .
头上挨了一击使他感到了晕头转向。
After the accident john was dazed .
那次事故后,约翰感到昏昏然。
Atom is stumbling around the ring , apparently disoriented and dazed !