Aluminum and iron-ore prices have also strengthened recently .
铝和铁矿石价格最近也有所上涨。
Aluminum is a different game , however .
但铝却是另外一种情况。
What 's more , aluminum prices have fallen since mid-2011 , even as goldman 's stockpiles have continued to grow .
更重要的是,自2011年年中起,铝价开始下跌,而与此同时高盛的铝材库存却仍然在持续增长。
So if anything , by the nyt 's math , goldman 's take of its aluminum inflation efforts is $ 171 million .
因此,如果真按照《纽约时报》的数学计算公式,高盛集团从铝价上涨中获利1.71亿美元。
Harvesting metal from the ground disrupts the environment , even when that metal is gathered relatively close to the surface , which is the case with aluminum .
因为就算金属较为接近地表,从地下获取金属也会破坏环境,铝就是如此。
Martens said novelis will supply roughly 550 pounds of aluminum per pickup truck out of about 900 pounds of the metal used for each truck body .
This year , the gt500 gets an engine update with an all-new 5.4 liter aluminum motor that is 102 pounds lighter than the previous cast-iron engine and produces 550 horsepower .
Just as jobs helped revolutionize personal computing with the apple ii , he also ushered what many now dub the " post-pc " era thanks to a slick slab of glass and aluminum called the ipad .
Samsung 's chromebox looks very much like a mac mini , with the exact same 7.6-inch-square footprint , rounded corners ( using a smaller radius ) and silver rim ( made of painted plastic instead of aluminum ) .
Still , a headline that read " alcoa and other aluminum manufactures make $ 4.8 billion off poorly devised regulations that drives up the price of a can of soda $ 0.002 " probably wouldn 't have made the front page .