Homework
家庭作业
Every day, we are busy with our studies. Our teachers often give us a lot of homework to do. After a day's hard work, we all feel tired. We want very much to have a rest. But when we get home, we still have to do a lot of homework. Today I have to work out ten maths problems. I must write a Chinese composition and recite twenty English new words. It is really a hard job. Most of the students in our class become short-sighted.
I hope we can have more spare time to do games.
注释:
1)be busy with 忙于
2)feel tired 感到疲劳
3)It is really a hard job. 这的确是很艰巨的工作。
4)short-sighted 近视
5)spare time 业余时间
Homework is an essential part of school life. It is the work that teachers give to students to do at home. Homework can be in various forms such as assignments, projects, or exercises.
家庭作业是学校生活中必不可少的一部分。这是老师布置给学生在家里完成的工作。家庭作业可以是各种形式,比如作业、项目或练习。
Homework serves several purposes. Firstly, it reinforces what students have learned in class. By practicing at home, students can deepen their understanding of the subject matter. Secondly, homework helps to develop students' independent study skills and time management abilities. They learn to plan their time effectively to complete their assignments on time. Lastly, homework allows parents to be involved in their children's education. Parents can help their children with homework and monitor their progress in school.
家庭作业有几个作用。首先,它巩固了学生在课堂上学到的知识。通过在家里练习,学生可以加深对学科内容的理解。其次,家庭作业有助于培养学生的独立学习能力和时间管理能力。他们学会有效地规划时间,按时完成任务。最后,家庭作业让父母参与到孩子的教育中。父母可以帮助孩子做家庭作业,并监督他们在学校的进步。
However, homework can also have its drawbacks. Some students may feel overwhelmed by the amount of homework they receive, leading to stress and burnout. Additionally, excessive homework can encroach on students' free time, limiting opportunities for leisure activities and relaxation. It is essential for teachers to strike a balance and assign homework that is meaningful and manageable for students.
然而,家庭作业也有它的缺点。一些学生可能会因为收到的家庭作业太多而感到不堪重负,导致压力和疲劳。此外,过多的家庭作业可能会侵占学生的空闲时间,限制他们进行休闲活动和放松的机会。教师有必要在分配有意义且可管理的家庭作业方面取得平衡。
In conclusion, homework is a valuable tool for reinforcing learning, developing skills, and involving parents in education. However, it is essential to ensure that homework is meaningful and manageable to avoid overwhelming students. With the right balance, homework can be a beneficial aspect of the learning process.
总之,家庭作业是巩固学习、培养能力和让父母参与教育的宝贵工具。然而,确保家庭作业有意义且易于管理是至关重要的,以避免让学生感到不堪重负。在正确的平衡下,家庭作业可以成为学习过程中的有益因素。