[yú yóu fǔ dǐ]   

鱼    游    釜    底    鱼在锅里游。比喻处境十分危险，有行将灭亡之虞。

同“ 鱼游釜中 ”。 清 秋瑾 《普告同胞檄稿》：“夫鱼游釜底，燕处焚巢，旦夕偷生，不自知其频於危殆，我同胞其何以异是耶？” 清 洪楝园 《后南柯·宫议》：“鱼游釜底难持久。”

Fish swim the kettle

鱼贯而入    鱼龙混杂    鱼书雁帛    鱼龙曼延    鱼水相欢