[fēi yú fú]   

飞    鱼    服    绣有飞鱼花样的显贵官服。《明史·舆服志三》:“十六年，羣臣朝於驻蹕所，兵部尚书 张瓚 服蟒，帝怒，諭阁臣 夏言 曰:‘尚书二品，何自服蟒？’ 言 对曰:‘ 瓚 所服，乃钦赐飞鱼服，鲜明类蟒耳。’”

飞鱼服是明代锦衣卫朝日、夕月、耕耤、视牲所穿官服，由云锦中的妆花罗、妆花纱、妆花绢制成，佩绣春刀，是明代仅次于蟒服的一种赐服。《明史·舆服志》称：正德十三年，“赐群臣大红贮丝罗纱各一。其服色，一品斗牛，二品飞鱼，三品蟒，四、五品麒麟，六、七品虎、彪；翰林科道不限品级皆与焉；惟部曹五品下不与。”.

Flying suit

飞殃走祸    飞鸿雪爪    飞鸟惊蛇    飞灾横祸    飞蒭挽粟