顾此失彼是什么意思,顾此失彼用英语怎么说

顾此失彼的拼音

[gù cǐ shī bǐ]   

顾此失彼基本解释

顾    此    失    彼    顾了这个,丢了那个。形容忙乱或慌张的情景。

顾此失彼百度解释

出处: 明·冯梦龙《东周列国志》第76回:“分军为三:一军攻麦城,一军攻纪南城,大王率大军直捣郢都,彼疾雷不及掩耳,顾此失彼,二城若破,郢不守矣。”

顾此失彼造句

1、我们在刻苦学习的同时也要保护好自己的眼睛,不能顾此失彼。
2、爷爷买菜的时候,顾此失彼把菜放在那里麻烦员工来送。
3、市政建设要从全面考虑,不应顾此失彼。
4、在生活中,我们可不能干顾此失彼的事呀。
5、我们看问题要全面,不要顾此失彼。

顾此失彼的英语翻译

Care for this and lose that
顾虑重重    顾景惭形    顾复之恩    顾影自怜    顾影惭形    
顾此失彼的近义词