鞭长莫及是什么意思，鞭长莫及用英语怎么说
鞭长莫及的拼音
[biān cháng mò jí] 
鞭长莫及基本解释
鞭长莫及百度解释
鞭长莫及，我国古代成语，出自《左传》，释为虽然鞭子很长，但总不能打到马肚子上，比喻距离太远而无能为力。
鞭长莫及造句
1, 听说留学国外的儿子生病了，姨妈非常担心，但鞭长莫及，帮不上忙。
2, 李老师的论述鞭长莫及,入木三分。
3, 许多父母把年幼孩子送往国外，由於鞭长莫及，对孩子们的生活状况便无法掌握。
4, 这帮匪徒住在国外，英国警方鞭长莫及。
5, 后来,我到外地读书,父亲的严教也就鞭长莫及了。
鞭长莫及造句
1. 对于公司管理的问题，我虽然看在眼里，但由于我的职位和权限有限，所以我只能无能为力，真是鞭长莫及。
2. 教师虽然希望所有学生都能接受高水平的教育，但个别学生因为家庭、环境等原因学习欠佳，这让他们的成长方向显得鞭长莫及。
3. 市民关心城市基础设施和公共服务问题，而一些问题的改进牵涉到多个部门和层级，常常让人感到改变之路鞭长莫及。
4. 地球上很多环境污染问题涉及到全球协调，各国政府需要共同行动，但因为利益和资源分配等问题，采取有效措施仍然是鞭长莫及。
5. 一些偏远地区的青少年由于交通、信息等条件的限制，不能享有同等的教育和培训机会，这让他们的未来变得鞭长莫及。
鞭长莫及的英语翻译
Be beyond one's grasp