[nán fēn nán shě]   

难    分    难    舍    分：分离；舍：放下。形容感情很好，不愿分开。亦作“难舍难分。”。

形容感情很好，不愿分开。亦作“难舍难分。”。

Cannot bear to part from each other

难于上天    难以预料    难舍难分    难分难解    难进易退