闭月羞花是什么意思,闭月羞花用英语怎么说

闭月羞花基本解释

                闭:藏。 使月亮躲藏,使花儿羞惭。形容女子容貌美丽。

闭月羞花百度解释

“闭月”指貂蝉的美貌把月亮比下,“羞花”指杨贵妃的颜容使得花儿害羞地低下头,原与沉鱼落雁相连,形容我国古代四大美人的容貌倾国倾城,宛若天仙。现指女子的容貌美丽。

闭月羞花造句

1 画家努力使这幅仕女画具有一种闭月羞花的意境。
2 我喜欢你不是因为你闭月羞花的相貌,而是你的性格!
3 她二人长得一个是沉鱼落雁之容,一个是闭月羞花之貌。
4 一位真正的美女除了容貌闭月羞花,心地更要善良诚实。
5 王小姐有闭月羞花之貌,朝演艺事业发展一定成功。

闭月羞花的英语翻译

her beauty would shut out the moon and put the flowers to shame; very beautiful
闭门思过    闭关自主    闭目塞聪    闭门思愆    闭门墐户