逢凶化吉是什么意思,逢凶化吉用英语怎么说

逢凶化吉的拼音

[féng xiōng huà jí]   

逢凶化吉基本解释

                逢:遭遇;凶:不幸;吉:吉利、吉祥。遇到凶险转化为吉祥、顺利。这是带有迷信的说法。

逢凶化吉百度解释

逢凶化吉:遇到凶险转化为吉祥、顺利。这是带有迷信的说法。出自 明·施耐庵《水浒传》第四十二回

逢凶化吉造句

1. 他运用自己的智慧,一次次逢凶化吉。
2. 这次车祸非常危险,他没有伤到什么地方,也算是逢凶化吉了。
3. 亏他还是搞自然科学的,竟以为烧两炷香便可逢凶化吉,真是可笑之至。
4. 他每次遇到危险,都能逢凶化吉,真是吉人天相。
5. 佛家认为只要多做好事,就会逢凶化吉、平安无事。

逢凶化吉的英语翻译

Turn calamities into blessings
逢君之恶    逢凶化吉    逢场竿木    逢时过节    逢山开道