苦尽甘来是什么意思,苦尽甘来用英语怎么说

苦尽甘来基本解释

                甘:甜,比喻幸福。 艰难的日子过完,美好的日子来到了。 褒义>

苦尽甘来百度解释

苦尽甘来(英译 No sweat,no sweet.)意思是艰难的日子过完,美好的日子来到了。甘:甜,比喻幸福。艰难的日子过完,美好的日子来到了,果真可以,苦尽甘来。出自元·王实甫《西厢记》第四本第一折:“忘餐废寝舒心害,若不是真心耐,志诚捱,怎能勾这相思苦尽甘来。”

苦尽甘来造句

1、孩子大了,公司效益也好多了,所以我们家也就苦尽甘来了。
2、辛勤工作好几年后,琼斯先生终於可以苦尽甘来了。
3、老两口过了半辈子苦日子,今天总算苦尽甘来了。
4、艰苦的时光终将过去,坚强的人必将苦尽甘来。
5、尽管出身贫贱,只要一心奋发向上,总有苦尽甘来、出人头地的一天。

苦尽甘来的英语翻译

after suffering comes happiness
苦口婆心    苦心孤诣    苦集灭道    苦不堪言    苦难深重