[huā gū niáng]   

花    姑    娘    1.侵华日军称供他们侮弄的女子。 2.指妓女。

指长相漂亮的女子或姑娘。善良美丽大方单纯,象出水芙蓉一样美丽的女孩子叫做花姑娘，以前在抗日战争的时候花姑娘也是日本人对中国女孩子的称呼，意思就是美丽的象花一样。

Beautiful girl

花枝招颤    花花绿绿    花香鸟语    花前月下    花貎蓬心