[néng shàng néng xià]   

能    上    能    下    指干部不计较职位高低，不论处于领导岗位或在基层从事实际工作，都能踏踏实实地干。实行能上能下，是对干部职务终身制的一项重要改革。

【释义】：指干部不计较职位高低，不论处于领导岗位或在基层从事实际工作，都能踏踏实实地干。实行能上能下，是对干部职务终身制的一项重要改革。

Able to work both at the top and down below

能上能下    能掐会算    能言巧辩    能言善辩    能不称官