[ròu tǎn qiān yáng]   

肉    袒    牵    羊    牵羊：牵着羊，表示犒劳军队。古代战败投降的仪式。

牵羊：牵着羊，表示犒劳军队。肉袒牵羊是古代战败投降的仪式。

Strip off one's upper garment and make an apology

肉山酒海    肉眼惠眉    肉眼凡胎    肉跳心惊    肉食者鄙