翻箱倒柜是什么意思，翻箱倒柜用英语怎么说
翻箱倒柜的拼音
[fān xiāng dǎo guì] 
翻箱倒柜基本解释
翻箱倒柜百度解释
【解释】：翻：倒，反转。把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回：“闹了大半天，毫无影响，甚至翻箱倒柜，实在没处去找。”【语法】：联合式；作谓语、定语、宾语；形容彻底翻检
翻箱倒柜造句
1. 姐姐的复习资料不见了，她在家里翻箱倒柜找了一个下午也没有结果。
2. 他为了找一本书，翻箱倒柜地忙了一上午。
3. 今天是怎么了,要找的东西,翻箱倒柜都找不着。
4. 那小偷竟然敢在白天升堂入室，翻箱倒柜洗劫一空。
5. 为了找出证据,他硬是把房里翻箱倒柜的搜了一遍。
翻箱倒柜的英语翻译
Carry off all that one has