[hóng shéng jì zú]   

红    绳    系    足    旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。

红绳系足，旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。古代杜陵少年韦固，一天在路上遇到一个靠着红布囊席地而坐的老人，觉得奇怪，就去问老人。老人说他是主管天下婚姻的，囊中的红绳是用来将夫妻的脚系在一起的，不管他们两人相隔多远，终究会走到一起的，如果断裂就夫妻离散。

Be engaged to marry

红唇皓齿    红叶题诗    红飞翠舞    红衣大将    红叶传情