[lǜ féi hóng shòu]   

緑    肥    红    瘦    谓绿叶繁茂，红花凋谢。 宋 李清照 《如梦令》词：“試問捲簾人，却道海棠依舊。知否？知否？應是緑肥紅瘦。” 元 赵善庆 《落梅风·暮春》曲：“叫春山杜鵑何太愁。直啼得緑肥紅瘦。” 明 陈汝元 《金莲记·惊譌》：“人歸後，記當初緑肥紅瘦。到如今十月寒花霜縷透。” 丁以布 《亚子招饮湖楼即席分得虞韵》：“湖上春回風景殊，緑肥紅瘦到蘼蕪。”

Flourishing leaves and withering flowers

緑林大盗    緑酒红灯    緑暗红稀    緑叶成阴    緑惨红销