[huà zhōng yǒu shī]   

画    中    有    诗    指画里富有诗意。 褒义>

画中有诗指画里富有诗意，出自于宋·苏轼《东坡志林·题王维〈蓝关烟雨图〉》。

There is poetry in a painting

画虎成狗    画符念咒    画一之法    画地为牢    画情诗意