[ài cái rú kě]   

爱    才    如    渴    才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。

爱才如渴是一个成语，指急欲求得有才之人。才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。补充式；作谓语、定语；形容十分爱惜人才。出处：清·叶燮《原诗·外篇上》：“嫉恶甚严，爱才若渴，此韩愈之面目也。”

One's love for scholars is equal to one's thirst for water

爱如珍宝    爱才如命    爱势贪财    爱丽舍宫    爱憎分明