[huó bèng huó tiào]   

活    蹦    活    跳    活蹦乱跳。 褒义>

成语︰活蹦活跳 发音︰huó bèng huó tiào 解释︰活泼、欢乐，生气勃勃的样子。 出处︰周而复《白求恩大夫》 示例︰周而复《白求恩大夫》：“我的小孩子，一个能讲能说，活蹦活跳的娃娃，死啦！”

Alive and kicking

活灵活现    活形活现    活眼活现    活天冤枉    活蹦活跳