[qǐ xià rú yǔ]   

泣    下    如    雨    眼泪象雨一样。形容伤心到极点。

泣下如雨，释 义：眼泪象雨一样。形容伤心到极点。出 处：《诗·邶风·燕燕》：“瞻望弗及，泣涕如雨。”

Shed tears like rain

泣下沾襟    泣数行下    泣血捶膺    泣血枕戈    泣血稽颡