[mín bù kān mìng]   

民    不    堪    命    堪：忍受；命：命令。民众负担沉重，痛苦得活不下去。 贬义>

词目 民不堪命 发音 mín bù kān mìng 释义 堪：忍受。民众负担沉重，痛苦得活不下去。 用法：主谓式；作谓语、定语、补语；含贬义。 出处 先秦·左丘明《左传·桓公二年》：“宋殇公立，十年十一战，民不堪命。” 解释： 宋殇公在位时，十年之内，打了十一次仗。百姓们都不能忍受频繁的战争的痛苦。 示例 《史记·周本纪》：“召公谏曰：‘民不堪命矣。’” 由今之道，且顿变而为千万无赖之尤，～矣，于兴国究何与焉。（鲁迅《坟·文化偏至论》）

The people cannot stand the pressure of the government

民贵君轻    民生涂炭    民怨沸腾    民安物阜    民族主义