肝胆相照是什么意思,肝胆相照用英语怎么说

肝胆相照的拼音

[gān dǎn xiāng zhào]   

肝胆相照基本解释

                肝胆:比喻真心诚意。比喻以真心相见。

肝胆相照百度解释

肝胆相照,谓肝与胆关系密切,互相照应。比喻互相坦诚交往共事。出自 宋胡太初《昼帘绪论·僚寀》:“今始至之日,必延见僚寀,历述弊端,令悃愊无华,肝胆相照。”《儿女英雄传》第16回:“我两个一见,气味相投,肝胆相照。”

肝胆相照造句

1, 李叔叔是爸爸肝胆相照的好朋友。
2, 他俩肝胆相照,有难同当,有福同享。
3, 好友难觅,更何况是肝胆相照、可以推心置腹的知己?
4, 这对朋友多年来肝胆相照。
5, 他们俩从小到大都生活在一起,肝胆相照,从不闹个人矛盾。

肝胆相照的英语翻译

Be in perfect sympathy with each other
肝肠寸断    肝髓流野    肝脑涂地    肝心若裂    肝胆楚越