[gē shēng rào liáng]   

歌    声    绕    梁    绕：回旋；梁：房屋的大梁。歌声回旋于房梁之间。形容歌声优美动听。

歌声绕梁， 作宾语、定语；形容歌声优美动听

The voice of singing reverberates round the beams of a house for days

歌楼舞榭    歌声绕梁    歌舞升平    歌莺舞燕    歌舞太平