针芥相投是什么意思,针芥相投用英语怎么说

针芥相投的拼音

[zhēn jiè xiāng tóu]   

针芥相投基本解释

                磁石引针,琥珀拾芥。指相互投契。

针芥相投百度解释

《三国志·吴志·虞翻传》“虞翻字仲翔,会稽馀姚人也”裴 松之注引三国吴韦昭《吴书》:“虎魄不取腐芥,磁石不受曲针。”磁石引针,琥珀拾芥,因以“针芥相投”谓相投契。

针芥相投的英语翻译

Be attracted to each other
针头线脑    针芥相投    针头线尾    针芥之契    针锋相对