[duàn zhāng qǔ yì]   

断    章    取    意    断：截断；章：音乐一曲为一章。指不顾全篇文章或谈话的内容，孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用与原意不符。同“断章取义”。

四字成语，出自《左传·襄公二十八年》：“赋诗断章，余取所求焉”。指不顾全篇文章或谈话的内容，孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用与原意不符。“义”通”意“即意思。

Take Scripture out of context

断简遗编    断鹤继凫    断雨残云    断管残渖    断杼择邻