斩钉截铁是什么意思,斩钉截铁用英语怎么说

斩钉截铁基本解释

                形容说话或行动坚决果断,毫不犹豫。 褒义>

斩钉截铁百度解释

斩钉截铁是一个成语,字面意思是砍断钉子切断铁,形容说话或行动坚决果断,毫不犹豫。出自宋·释道原《景德传灯录》卷十七:“师谓众曰:‘学佛法底人如斩钉截铁始得时。’”《朱子全书·孟子》:“君来惟是孟子说得斩钉截铁。”

斩钉截铁造句

1、刘胡兰斩钉截铁地说:“要杀要砍由你们,怕死不是共产党!”。
2、他说话办事斩钉截铁,从不拖泥带水。
3、在战斗的紧要关头,团长斩钉截铁地下达了冲锋的命令。
4、他对我斩钉截铁地说他要出国。
5、小明办事斩钉截铁,十分值得信任。

斩钉截铁的英语翻译

resolute and decisive
斩木揭竿    斩荆披棘    斩将夺旗    斩钉截铁    斩头沥血