斗酒只鸡是什么意思,斗酒只鸡用英语怎么说

斗酒只鸡的拼音

[dǒu jiǔ zhī jī]   

斗酒只鸡基本解释

                斗:酒器。古人祭亡友,携鸡酒到墓前行礼。后作为追悼亡友的话。

斗酒只鸡百度解释

斗酒只鸡,汉语成语。拼音:dǒu jiǔ zhī jī释义:1、一斗酒一只鸡。泛指简便的酒食。2、谓以鸡和酒祭奠。常用为悼亡友之辞。曹操追念桥玄生前和他的约誓:死后若从坟前经过。不用斗酒只鸡表祭奠,车过三步,腹痛勿怪。后遂用“斗酒只鸡、只鸡斗酒、只鸡”等指微薄的祭品或进献之物;用“桥公语、桥公约”等谓朋友生前的旧情,多为追悼亡友之辞。

斗酒只鸡的英语翻译

Mourn over a friend's death
斗艶争妍    斗升之水    斗鸡走狗    斗粟尺布    斗鸡走犬