文治武功是什么意思,文治武功用英语怎么说

文治武功的拼音

[wén zhì wǔ gōng]   

文治武功基本解释

                比喻政治与军事。

文治武功百度解释

文治武功: 文的责任在于治,在于从(水的)最细、小处开始;武的责任在于功,在于所作以劳安邦定国。【出处】:西汉·戴圣《礼记·祭法》:“汤以宽治民而除甚虐,文王以文治,武王以武功,去民之灾,此皆有功烈于民者也。”成语,指政治军事,常用于描述古代君主在统治国家或地区时的表现,如汉唐盛世。现也扩展到对一般管理者任内成绩的概述,或比喻推行措施中刚柔并济、软硬兼施。

文治武功的英语翻译

Political and military achievements
文身翦发    文人雅士    文思敏捷    文子文孙    文采风流