放虎归山是什么意思,放虎归山用英语怎么说

放虎归山的拼音

[fàng hǔ guī shān]   

放虎归山基本解释

                把老虎放回山去。比喻把坏人放回老巢,留下祸根。

放虎归山百度解释

放虎归山,汉语成语。拼音:fàng hǔ guī shān归:返回。把坏人放回老巢,留下祸根。也作“纵虎归山”。

放虎归山造句

1、你把他放出去简直就是放虎归山!
2、放虎归山,自然后患无穷。
3、斩草除根的反义词有放虎归山、养痈贻患。
4、如果放掉这个大土匪,就等于是放虎归山,后果不堪设想。
5、你的这种做法,不是放长线钓大鱼,而是放虎归山,后患无穷啊!

放虎归山的英语翻译

Set free a tiger back to the mountains
放任自流    放言高论    放歌纵酒    放情丘壑    放刁把滥    
放虎归山的近义词