摇尾乞怜是什么意思,摇尾乞怜用英语怎么说

摇尾乞怜的拼音

[yáo wěi qǐ lián]   

摇尾乞怜基本解释

                狗摇着尾巴向主人乞求爱怜。比喻装出一副可怜相向人讨好。 贬义>

摇尾乞怜百度解释

摇尾乞怜,成语,作谓语、定语。乞:乞求。怜:怜悯,爱怜。像狗那样摇着尾巴乞求主人爱怜。指卑躬屈膝地献媚、讨好,以求得到一点好处。唐·韩愈《应科目时与人书》:“若俯首贴耳、摇尾而乞怜者,非我之志也。”

摇尾乞怜造句

(1) 小狗正向拿着骨头的我摇尾乞怜。
(2) 她蜷缩在地上,象只摇尾乞怜的狗。
(3) 为了得到这个职位,他在长官面前极尽摇尾乞怜之能事。
(4) 他那为讨好上司而摇尾乞怜的样子,真是丢脸!
(5) 即使在最困难的时候,他也不会向对手摇尾乞怜。

摇尾乞怜的英语翻译

Wag the tail and flatter
摇头摆脑    摇摇欲坠    摇头摆尾    摇唇鼓喙    摇尾涂中    
摇尾乞怜的近义词