挖空心思是什么意思,挖空心思用英语怎么说

挖空心思的拼音

[wā kōng xīn sī]   

挖空心思基本解释

                比喻想尽一切办法。 贬义>

挖空心思百度解释

挖空心思,现代成语,语出鲁迅的《花边文学·考场三丑》,含义是“形容费尽心思,想尽一切办法”,含贬义。

挖空心思造句

(1) 他挖空心思地想要得到那件宝贝。
(2) 我们几个中学生昨晚挖空心思,也没凑成一个小品剧本,可见文艺创作真不容易。
(3) 为了钻进领导班子,他挖空心思,四处游说。
(4) 国际上有那么一些人,总在挖空心思地制造"两个中国"的阴谋。
(5) 他挖空心思,也想不出一个万全之策来应付眼前左右为难的局面。

挖空心思的英语翻译

Rack one's brains
挖耳当招    挖空心思    挖肉补疮